Muðla Karabaðlar Yaylasý’nýn Kadim Üretim ve Peyzaj Deðerlerinin Dünya Kültürel Peyzaj Alanlarý Çerçevesinde Deðerlendirilmesi

Bu çalýþmanýn amacý Muðla Karabaðlar Yaylasý’nýn bir yarý-kýrsal kültürel peyzaj alaný, mikro iklim üreten yapýsý ve bir hassas ekosistem niteliklerine sahip olmasý çerçevesinde UNESCO Dünya Kültürel Peyzaj Alanlarý Mirasý Kriterleri kapsamýnda deðerlendirilmesidir. Çalýþmada niteliksel karþýlaþtýrmalý analize dayalý olarak dünyadan ve Türkiye’den seçilen ve UNESCO Dünya Kültürel Peyzaj Alanlarý Mirasý Listesi’nde yer alan iki vaka ele alýnmýþtýr. Ayrýca, araþtýrmada Katýlýmcý Gözlem Tekniði’ne de yer verilmiþtir. Dolayýsýyla, bu araþtýrmada “hassas bir ekosistem, özgün kültürel ve mimari kimliðe sahip bir yaþam ve tarýmsal üretim alaný olan Muðla Karabaðlar Yaylasý niteliksel olarak UNESCO Dünya Kültürel Peyzaj Alanlarý Mirasý Listesi’ne olasý adaylýk sürecinde hangi kriterler ýþýðýnda aday konumundadýr“ sorusuna cevap aranmýþtýr. Çalýþmada, Dünya Kültürel Peyzaj Alanlarý Mirasý Listesi’nde yer alan Honghe Hani Pirinç Teraslarýn’nýn Kültürel Peyzajý/Manzarasý ve Diyarbakýr Kalesi ve Hevsel Bahçeleri’nin seçilme kriterleri doðrultusunda yorumlanarak Muðla Karabaðlar Yaylasý’nýn olasý adaylýk süreci için çýkarýmlarda bulunulmuþtur. Araþtýrma sonuçlarý göstermiþtir ki Muðla Karabaðlar Yaylasý ürettiði mikro klima, kültürel peyzaj, yerel biyoçeþitlilik, endemik türler, tarýmsal biyoçeþitlilik ve kýrsal mimari tipolojisi nitelikleri ile UNESCO Dünya Kültürel Peyzaj Alanlarý Mirasý Listesi’ne adaylýk bakýmýndan potansiyele sahiptir.

The aim of this study is to evaluate Muðla Karabaðlar Plateau in the scope of Cultural Landscapes of the UNESCO World Cultural Heritage List criteria with the Plateau’s semi-rural cultural landscape specificities, micro-climatic qualifications, and sensitive ecosystem character. In the study, two cases, which are included in the Cultural Landscapes of the UNESCO World Cultural Heritage List, are selected from the World and have been discussed with Qualitative Comparative Analysis Technique. Thus, in the research, the answer to the question of “which criteria are sought in the possible candidacy process of Muðla Karabaðlar Plateau, as a sensitive ecosystem, a living and agricultural production area with a unique cultural and architectural identity, to Cultural Landscapes of the UNESCO World Cultural Heritage List are relevant?” is asked. In the research, the Cultural Landscape of Honghe Hani Rice Terraces and Diyarbakýr Fortress and Hevsel Gardens, which are included in the Cultural Landscapes of the UNESCO World Cultural Heritage List, are interpreted in accordance with the selection criteria. In this respect, the inferences were made for the possible candidacy of Muðla Karabaðlar Plateau. The results of the research reveal that Muðla Karabaðlar Plateau has a valuable potential for Cultural Landscapes of the UNESCO World Cultural Heritage List candidacy with its micro climatic conditions, cultural landscape, local biodiversity, endemic species, agricultural biodiversity, and rural architectural typology.